Uma tradutora tem a tarefa de traduzir e não de responder diretamente às perguntas, mas esta tradutora preferiu poupar tempo e responder direto à pergunta do jornalista.
Durante a transmissão de “O Debrief” no Canal + Sport, o jornalista pergunta em francês se o jogador polaco Kamil Glik marca muitos golos de cabeça, ao qual a tradutora se apressa em responder diretamente em vez de traduzir.
